{"id":2579,"date":"2025-09-12T17:21:40","date_gmt":"2025-09-12T15:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/leite.cz\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-10-21T23:29:18","modified_gmt":"2025-10-21T21:29:18","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leite.cz\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informationsmemorandum zur Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<p><strong>Leite group s.r.o.<\/strong>,<strong> <\/strong>I\u010cO: 041 64 920, mit Sitz in Kabe\u0161ova 943\/2, Vyso\u010dany, 190 00 Praha 9, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts in Prag unter der Nummer C 243533 (im Folgenden \u201ewir\u201c) betrachten den Schutz personenbezogener Daten als einen wesentlichen Bestandteil unserer Verpflichtungen nicht nur gegen\u00fcber unseren Kunden und Mitarbeitern, sondern auch gegen\u00fcber Ihnen, unseren Lieferanten und Abnehmern, deren Subunternehmern, Mitgliedern der satzungsm\u00e4\u00dfigen Organe und Kontaktpersonen sowie weiteren Mitarbeitern, Mitgliedern der Umsetzungsteams und deren Subunternehmern (im Folgenden \u201eGesch\u00e4ftspartner\u201c oder \u201eSie\u201c). Wir widmen dem Schutz personenbezogener Daten daher die geb\u00fchrende Aufmerksamkeit und handeln bei der Gew\u00e4hrleistung des Schutzes personenbezogener Daten in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen.    <\/p>\n\n<p>In diesem Dokument finden Sie Informationen dar\u00fcber, welche personenbezogenen Daten wir im Rahmen unserer Beziehung zu Ihnen verarbeiten. Hier erfahren Sie, ob wir personenbezogene Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder einer anderen Rechtsgrundlage (Grund) verarbeiten, zu welchen Zwecken wir die Daten verarbeiten, ob wir sie an Dritte weitergeben und welche Rechte Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben. Bitte betrachten Sie dieses Dokument daher als wichtige Informationsquelle dar\u00fcber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?<\/h3>\n\n<p>Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:<\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifikationsdaten, darunter insbesondere Vorname, Nachname, Geburtsdatum, berufliche Position und, falls Sie unser Kunde als selbstst\u00e4ndige nat\u00fcrliche Person sind, auch Ihre Identifikationsnummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktdaten, d. h. personenbezogene Daten, die uns die Kontaktaufnahme mit Ihnen erm\u00f6glichen, insbesondere Kontaktadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse usw.<\/li>\n\n\n\n<li>Aufzeichnungen der gegenseitigen Kommunikation, darunter insbesondere schriftliche Korrespondenz oder Aufzeichnungen anderer Kommunikationsformen;<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen, die f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags erforderlich sind, d. h. insbesondere Angaben zu den genutzten Diensten und dem Umfang ihrer Nutzung, Anmelde-IDs und, falls Sie unser Kunde als selbstst\u00e4ndige nat\u00fcrliche Person sind, auch Ihre Bankkontonummer.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>B. Warum verarbeiten wir personenbezogene Daten und was berechtigt uns dazu?<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten f\u00fcr folgende Zwecke:<\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Abschluss und Erf\u00fcllung von Vertr\u00e4gen mit Gesch\u00e4ftspartnern, und zwar auf der Grundlage der Vertragserf\u00fcllung, wenn der Gesch\u00e4ftspartner eine nat\u00fcrliche Person ist, oder auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Erf\u00fcllung eines solchen Vertrags, wenn es sich um eine nat\u00fcrliche Person handelt, die den Gesch\u00e4ftspartner vertritt oder anderweitig an der Vertragserf\u00fcllung beteiligt ist (z. B. Mitarbeiter unserer Gesch\u00e4ftspartner und Kunden, die Nutzer unserer Dienste sind);<\/li>\n\n\n\n<li>interne Verwaltungszwecke, Erstellung von Aufzeichnungen \u00fcber erbrachte Dienstleistungen auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Aufzeichnung abgeschlossener Vertr\u00e4ge mit Gesch\u00e4ftspartnern und unseres berechtigten Interesses an der Verwaltung der Beziehungen zu Gesch\u00e4ftspartnern und der Optimierung von Prozessen;<\/li>\n\n\n\n<li>Sicherheit und Wartung der IT-Infrastruktur, Schutz unserer Ger\u00e4te und sonstigen Verm\u00f6genswerte auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Ergreifung insbesondere technischer Ma\u00dfnahmen zur Gew\u00e4hrleistung der Cybersicherheit und zum Schutz unseres Verm\u00f6gens; <\/li>\n\n\n\n<li>Schutz von Rechtsanspr\u00fcchen auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Gew\u00e4hrleistung eines angemessenen Schutzes und einer wirksamen Durchsetzung unserer Rechte und Anspr\u00fcche;<\/li>\n\n\n\n<li>Einhaltung gesetzlicher und anderer Verpflichtungen, insbesondere im Bereich Steuern und Rechnungswesen, auf der Grundlage der uns als Verwalter obliegenden gesetzlichen Verpflichtung.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C. Aus welchen Quellen beziehen wir personenbezogene Daten und wie lange verarbeiten wir diese?<\/h3>\n\n<p>Wir erheben personenbezogene Daten direkt von Ihnen, indem Sie diese bei der Anfrage unserer Dienstleistungen und in den Vertragsunterlagen angeben. Wir erheben und verarbeiten auch personenbezogene Daten, die uns Ihr Arbeitgeber \u00fcber Sie zur Verf\u00fcgung gestellt hat, um unsere Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen. <\/p>\n\n<p>Wir speichern personenbezogene Daten im erforderlichen Umfang f\u00fcr folgenden Zeitraum:<\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertragsdauer im Falle des unter Buchstabe a) genannten Zwecks; <\/li>\n\n\n\n<li>w\u00e4hrend der Dauer der Verj\u00e4hrungsfrist, einschlie\u00dflich der Zeit, die deren etwaige Hemmung oder Unterbrechung umfasst, in der Regel jedoch nicht l\u00e4nger als 16 Jahre nach Beendigung der Wirksamkeit des Vertrags im Falle der unter den Buchstaben b) bis d) oben genannten Zwecke;<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung der entsprechenden gesetzlichen Verpflichtungen im Falle der unter Buchstabe e) oben genannten Zwecke.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D. Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten und an wen geben wir sie weiter?<\/strong><\/h3>\n\n<p>Alle genannten personenbezogenen Daten werden von uns als Verantwortlicher verarbeitet. Das bedeutet, dass wir die oben genannten Zwecke, f\u00fcr die wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, festlegen, die Mittel zur Verarbeitung bestimmen und f\u00fcr deren ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung verantwortlich sind. <\/p>\n\n<p>F\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten nutzen wir auch die Dienste anderer Verarbeiter, die personenbezogene Daten auf unsere Anweisung hin verarbeiten. Zu diesen Verarbeitern geh\u00f6ren insbesondere:  <\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Anbieter von IT-Dienstleistungen, die Hardware- und Software-Support bereitstellen.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Alle Verarbeiter sind durch einen Verarbeitungsvertrag verpflichtet, die Anforderungen der Datenschutzgesetze zu erf\u00fcllen, insbesondere den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten.<\/p>\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus sind wir verpflichtet, die verarbeiteten personenbezogenen Daten an staatliche Beh\u00f6rden, Gerichte, Strafverfolgungsbeh\u00f6rden, Aufsichtsbeh\u00f6rden, sofern diese uns darum bitten, oder an Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaften, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, weiterzugeben.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>E. Welche Rechte haben Sie bei der Verarbeitung personenbezogener Daten?<\/strong><\/h3>\n\n<p>So wie wir bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Rechte und Pflichten haben, haben auch Sie bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bestimmte Rechte.<\/p>\n\n<p><strong>Recht auf Zugang<\/strong><\/p>\n\n<p>Einfach ausgedr\u00fcckt haben Sie das Recht zu erfahren, welche Daten wir \u00fcber Sie verarbeiten, zu welchem Zweck, f\u00fcr welchen Zeitraum, wo wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, an wen wir sie weitergeben, wer sie au\u00dferhalb unseres Unternehmens verarbeitet und welche weiteren Rechte Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben. All dies erfahren Sie in diesen Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Wenn Sie sich jedoch nicht sicher sind, welche personenbezogenen Daten wir \u00fcber Sie verarbeiten, k\u00f6nnen Sie uns um Best\u00e4tigung bitten, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden oder nicht, und wenn ja, haben Sie das Recht, Zugang zu diesen personenbezogenen Daten zu erhalten. Im Rahmen des Auskunftsrechts k\u00f6nnen Sie von uns eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten anfordern, wobei wir Ihnen die erste Kopie kostenlos und weitere Kopien gegen eine Geb\u00fchr zur Verf\u00fcgung stellen.   <\/p>\n\n<p><strong>Recht auf Berichtigung<\/strong><\/p>\n\n<p>Wenn Sie feststellen, dass die von uns \u00fcber Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollst\u00e4ndig sind, haben Sie das Recht, dass wir diese unverz\u00fcglich berichtigen oder erg\u00e4nzen.<\/p>\n\n<p><strong>Recht auf L\u00f6schung<\/strong><\/p>\n\n<p>In bestimmten F\u00e4llen haben Sie das Recht, dass wir Ihre personenbezogenen Daten l\u00f6schen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich l\u00f6schen, wenn einer der folgenden Gr\u00fcnde vorliegt:  <\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Wir ben\u00f6tigen Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die wir sie verarbeitet haben. <\/li>\n\n\n\n<li>Sie machen von Ihrem Recht Gebrauch, Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einzulegen, die wir aufgrund unserer berechtigten Interessen verarbeiten, und wir stellen fest, dass wir keine berechtigten Interessen mehr haben, die diese Verarbeitung rechtfertigen w\u00fcrden, oder <\/li>\n\n\n\n<li>sich herausstellt, dass unsere Verarbeitung personenbezogener Daten nicht mehr den allgemein verbindlichen Vorschriften entspricht. <\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Bitte beachten Sie jedoch, dass selbst wenn einer dieser Gr\u00fcnde vorliegt, dies nicht bedeutet, dass wir alle Ihre personenbezogenen Daten sofort l\u00f6schen. Dieses Recht gilt n\u00e4mlich nicht, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten weiterhin erforderlich ist f\u00fcr: <\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Erf\u00fcllung unserer gesetzlichen Verpflichtung, <\/li>\n\n\n\n<li>Zwecke der Archivierung, wissenschaftlicher oder historischer Forschung oder f\u00fcr statistische Zwecke oder<\/li>\n\n\n\n<li>die Feststellung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung unserer Rechtsanspr\u00fcche.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n\n<p>In einigen F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie neben dem Recht auf L\u00f6schung auch das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten geltend machen. Dieses Recht erm\u00f6glicht es Ihnen, in bestimmten F\u00e4llen zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten gekennzeichnet werden und diesen Daten keine weiteren Verarbeitungsvorg\u00e4nge unterzogen werden \u2013 in diesem Fall jedoch nicht f\u00fcr immer (wie beim Recht auf L\u00f6schung), sondern f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum. Wir m\u00fcssen die Verarbeitung personenbezogener Daten einschr\u00e4nken, wenn:  <\/p>\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Sie bestreiten die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten, bevor wir uns dar\u00fcber einig sind, welche Daten korrekt sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ohne ausreichende Rechtsgrundlage (z. B. \u00fcber das hinaus, was wir verarbeiten m\u00fcssen), aber Sie ziehen vor der L\u00f6schung dieser Daten nur deren Einschr\u00e4nkung vor (z. B. wenn Sie davon ausgehen, dass Sie uns diese Daten in Zukunft ohnehin zur Verf\u00fcgung stellen w\u00fcrden). <\/li>\n\n\n\n<li>Wir ben\u00f6tigen Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr die oben genannten Verarbeitungszwecke, aber Sie ben\u00f6tigen sie zur Feststellung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung Ihrer Rechtsanspr\u00fcche, oder <\/li>\n\n\n\n<li>Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten ein. Solange wir Ihren Widerspruch pr\u00fcfen, sind wir verpflichtet, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschr\u00e4nken, sofern Ihr Widerspruch berechtigt ist. <\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung<\/strong><\/p>\n\n<p>Sie haben das Recht, gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir werden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, sofern wir keine schwerwiegenden berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Fortsetzung dieser Verarbeitung haben. <\/p>\n\n<p><strong>Recht auf Beschwerde<\/strong><\/p>\n\n<p>Die Aus\u00fcbung Ihrer Rechte in der oben genannten Weise beeintr\u00e4chtigt in keiner Weise Ihr Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde einzureichen. Dieses Recht k\u00f6nnen Sie insbesondere dann geltend machen, wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig oder unter Versto\u00df gegen allgemein verbindliche Rechtsvorschriften verarbeiten. <\/p>\n\n<p>Sie k\u00f6nnen eine Beschwerde gegen die von uns durchgef\u00fchrte Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Datenschutzbeh\u00f6rde einreichen, die ihren Sitz in Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 hat. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>F. Wie k\u00f6nnen die einzelnen Rechte geltend gemacht werden?<\/strong><\/h3>\n\n<p>In allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, sei es eine Anfrage, die Aus\u00fcbung eines Rechts, die Einreichung einer Beschwerde oder sonstiges, k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber die folgenden Kontaktdaten erreichen: <\/p>\n\n<p><strong>Email<\/strong>: <a href=\"mailto:info@leite-group.eu\">info@leite-group.eu<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Postanschrift:<\/strong> Leite group s.r.o., Kabe\u0161ova 943\/2, Vyso\u010dany, 190 00 Praha 9<\/p>\n\n<p>Aktuelle Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website.<\/p>\n\n<p>Wir werden Ihre Anfrage unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb eines Monats bearbeiten. In Ausnahmef\u00e4llen, insbesondere aufgrund der Komplexit\u00e4t Ihrer Anfrage, sind wir berechtigt, diese Frist um weitere zwei Monate zu verl\u00e4ngern. \u00dcber eine solche Verl\u00e4ngerung und deren Begr\u00fcndung werden wir Sie selbstverst\u00e4ndlich informieren.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informationsmemorandum zur Verarbeitung personenbezogener Daten Leite group s.r.o., I\u010cO: 041 64 920, mit Sitz in Kabe\u0161ova 943\/2, Vyso\u010dany, 190 00 Praha 9, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts in Prag unter der Nummer C 243533 (im Folgenden \u201ewir\u201c) betrachten den Schutz personenbezogener Daten als einen wesentlichen Bestandteil unserer Verpflichtungen nicht nur gegen\u00fcber unseren Kunden und Mitarbeitern, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2578,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2579","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2580,"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2579\/revisions\/2580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leite.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}